Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Manage rates help you to easily and quickly update your room rates for a few days or months from one place. You can also check RateBoard recommendations and make the most of each roomNella Gestione tariffe avete la possibilità di aggiornare facilmente le vostre tariffe per qualche giorno o anche mese. Potete verificare i suggerimenti tariffari di RateBoard per sfruttare al massimo di ogni tipologia camera.

Anchor
top
top

What you will find hereCosa trovi in questa schermata

Table of Contents

Not what you were looking for? Search more topics Non hai trovato quello che stavi cercando? Ricerca panoramica:

Live Search
spaceKeyIPH
sizelarge
additionalpage excerpt
placeholderSearch..
typepage

Rates overview

Panoramica tariffe

Room type x Room category
  • Room category: it's a group of room types, for one room category you can have multiple room types. The categories are pre-defined by RateBoard.

  • Room type: it's a specific room in your hotel, for each room type you can have only one room category. The room type names will depend on your PMS server.

  • Primary room type: you can only have one primary room per for each room category, this room will contain the base rate, from which the regular rooms will derivate from.

  • Other room types: you can have multiple regular rooms for each room category, these rooms will have their prices derived from the primary room, adjusted by a percentage or value

    Tipologia camera / categoria camera

    • categoria camera: si definisce un guppo di tipologie camere. In una categoria possono entrare molteplici tipologie camere. Le categorie sono predefinite in RateBoard.

    • Tipologia camera: si definisce una tipologia camera specifica del hotel, ogni tipologia camera può entrare soltanto in una categoria. La denominazione delle tipologie camere è uguale al PMS.

      • Tipologia camera primaria: è possibile avere soltanto una tipologia camera primaria per categoria. Questo tipo primario contiente il prezzo base dal quale vengono calcolate le derivazioni delle altre tipologie camere.

      • Altre tipologie camere: è possibile avere molteplici tipologie camere regolari per categoria. La tariffe per queste tipologie vengono calcolate con derivazioni in base alla tipologia primaria con un valore fisso oppure con una percentuale.

    Also see:

    • How to define room categories and type

    • How to adjust room type price levelsCome impostare le tipologie e categorie camere

    • Come impostare i livelli prezzi

    Up ⬆

    How to change rates by room category

    On the manage calendar, once you chose the room type you want to edit, you can select one or several days that you would like to update, the Rate Editor will open automatically on the right side. Then you can have an overview of the current and suggested changes for each room type in this category.

    • For one day: you will see the rates for the selected date.

    • For multiple days: you will see a range of rates for the selected dates.

    Image Removed

    You can change the rates by accepting the rate recommendations or adjusting it manually.

    • Accept recommendations: to accept the rates recommended by RateBoard click on the button ACCEPT ALL, this will apply the change to all selected dates. The other room types will have their prices derivate from the primary rate as usual.

    • Adjust manually: if you don’t want to follow the recommendations, you can adjust the current rate and then click on ADJUST. The other room types will have their prices derivate from the primary rate as usual. The adjustment value can be defined in 3 ways:

      • ±€: increase or decrease by x€;

      • ±%: increase or decrease by x%;

      • €: define a new value.

    Once you are done with the changes, click SAVE, at the bottom of the rate editor tap, to input the updates into the change log, right under the manage calendar, where you can review all the changes before applying and publishing it.

    Image Removed

    If you don't want to apply any of the changes made, you can simply deselect it, only the selected changes will be applied and published.

    Once you reviewed all the changes, click APPLY AND PUBLISH to send the selected changes, or click DISCARD CHANGES if you don't want to go through with it anymore.

    Come cambio le tariffe per categoria

    Dopo aver selezionato un giorno o più giorni che desideri aggiornare, l'editor delle tariffe si apre automaticamente sul lato destro. Qui hai una panoramica di tutte le tariffe attuali e le modifiche suggerite per ogni singola tipologia di camera.

    • Per un giorno: viene mostrata la tariffa per questo singolo giorno.

    • Per più giorni: viene mostrata la fascia tariffaria per questo periodo.

    Image Added

    È possibile modificare i prezzi accettando i suggerimenti oppure facendo degli aggiustamenti manualmente.

    • Accettare suggerimenti: se ti va bene accettare tutte le tariffe suggerite devi solo fare clic sul pulsante verde ACCETTA TUTTI. I cambi tariffa e le derivazioni delle altre tipologie camere vengono applicati per tutti i giorni selezionati.

    • Adjust manually: nel caso in cui desideri fare delle modifiche diverse da quelle suggerite, utilizza il campo di colore blu “Value”. I cambi tariffa del tipo primario verranno applicati alle altre tipologie automaticamente. Qui trovi 3 opzioni per regolare la tua tariffa:

    • ±€: aumentare / abbassare sulla base di x€;

    • ±%: aumentare / abbassare sulla base di x%;

    • €: definire un valore fisso.

    Premendo il tasto SALVA, il sistema accetta le modifiche in un registro attività, in cui è possibile ricontrollare tutte le modifiche. Il registro si trova sotto il calendario.

    Image Added

    Ogni riga può essere deselezionata cliccando sul segno di spunta. Una volta rilasciate le tariffe, vengono inviate al Channel Manager / PMS e memorizzate in RateBoard. Le modifiche deselezionate non saranno accettate. Ciò rende molto semplice apportare modifiche alle singole tipologie di camere.

    Avendo controllato i cambi tariffe clicca nel registro attività su ACCETTARE E PUBBLICARE se volete iviare le modifiche al Channel Manager / PMS oppure su CANCELLA MODIFICHE

    How to change rates by room type

    In order to change the rate of a specific room type you need to expand each room type by clicking on the expand button (🔽). Once you do that you will find the current rate difference to the primary room type that you could adjust according to your needs.

    • %: percentage on top of the primary room type rate.

    • €: value on top of the primary room type rate.

    Image Removed
    Note

    Please keep in mind that for the non-primary room types, you will always adjust the difference to the primary room type rate.

    As you can see in the example below, if we changed the difference from 15€ to 30€, once you clicked ADJUST the rate increase by 15€, from 297€ to 312€. From the primary room type rate, we have a 30€ differencePer modificare la tariffa di un tipo di camera specifico, apri il menu a discesa (🔽). Qui troverai la differenza di prezzo della tipologia che vuoi cambiare con il tipo primario e sarai in grado di regolarla in base alle tue esigenze.

    • %: una percentuale calcolata in base al tipo primario.

    • €: una valore fisso calcolato in base al tipo primario.

    Image Added
    Note

    Tieni a mente che si regolerà sempre la differenza rispetto alla tariffa del tipo primario

    Come puoi vedere abbiamo cambiato la differenza da 15 € a 30 €. Una volta cliccato su "aggiusta", vediamo la tariffa aumentare da 297 € a 312 €.

    Code Block
    languagenone
    ROOMCAMERA A = adjustaggiustamento valuevalore + primarytariffa roomtipologia typeprimaria
    rate
    ROOMCAMERA A = 30€ + 282€
    ROOMCAMERA A = 312€

    If you want to set back the rate to the original settings (as defined in the price level) you can do so by clicking on RESTORE Se si desidera ripristinare le impostazioni originali (come definite nei livelli di prezzo) è possibile farlo facendo clic su RECUPERA DEFAULT.

    How to change all rates

    Come cambiare tutte le tariffe
    Status
    colourYellow
    titleCOMING SOON

    You will soon be able to change rates for all room categories from one place. We are currently working on this and other new features to improve RateBoard for you!

    As soon as this feature is launched, you will be notified.

    Checking if your rate updates were sent successfully

    Once you send a rate update, you will receive a direct success information on your screen. With certain PMS however, RateBoard does not push the data, but it will be collected and "pulled" by your system. The frequency depends on your settings in the PMS.

    Image Removed
    Info

    While the rate update is pending in RateBoard, you will see a gray spinner next to the rate.

    Image Removed
    Warning

    A red spinner will appear if there was an error while sending the rate. Please do not hesitate to reach out to your revenue manager in this case.

    Up ⬆

    Want to help us to improve RateBoard? If you have any suggestions, let us know ↗ (link to suggestions formTra poco sarà possibile cambiare le tariffe per ogni categoria nello stesso momento.
    Stiamo lavorando su questa ed anche altre nuove funzionalità per migliorare RateBoard!
    Appena viene lanciata questa funzionalità vi avvisiamo.

    Come verificare se gli aggiornamenti sono stati inviati correttamente

    Una volta inviato un aggiornamento della tariffa, avrai modo di verificare direttamente dal calendario se l'invio è andato a buon fine.
    Con alcuni PMS, RateBoard non invia i dati, ma bensì vengono "estratti" dal PMS stesso. La frequenza dipende dalle impostazioni interne al gestionale. In questo caso RateBoard confermerà l'invio delle tariffe con un messaggio di successo.

    Image Added
    Info

    Durante il tempo tra l'invio della tariffa da RateBoard e l'"estrazione" della tariffa da parte del PMS, vedrai una simbolo circolare di colore grigio accanto alla tariffa, come nella foto sopra.

    Image Added
    Warning

    Il simbolo diventerà rosso se si è verificato un errore durante l'invio della tariffa.

    Up ⬆


    Vuoi aiutarci a migliorare RateBoard? Se hai qualche suggerimento non esita a contattarci ↗ (link per il questionario suggerimenti)